GASTRONOMY - MENU
II. Category

Cold Starters
„Puszta“ salad plate with piquant home-made salad-dressing,
 home-made sausage, feta cheese                                                                Small portion

900.-
Large portion 1600.-
Mixed farm plate of Somodi ham, paprika salami, sausage, bacon, selection of Hungarian cheese, fresh mixed garden vegetables 2900.-
Hot Starters
Grilled goat’s cheese with creamy balsamic fresh salad 2100.-
Soups
Special soup of the day 850.-
Goulash soup cooked in a stew-pot 900.-
„Jókai“ style bean soap with sautéed sausage and sour cream 900.-
Creamy cheese soup with garlic 650.-
Chicken soup with traditional Hungarian noodles called „csigatészta“ 900.-
Meals of Grandma without Meat
Pasta (square-style) with stewed cabbage 1100.-
Pasta with cottage cheese, sour cream and fried bacon 1100.-
Egg dumplings with lettuce 1100.-
Penne (pasta in short tubes) with basil and tomato sauce 1300.-
Main Dishes
Beef-stew in red wine with special pasta called „pásztortarhonya“ 2450.-
Beef tenderloin roasted on lava stone (house speciality 200 gr.) 4500.-
Grilled, pickled barbecue served with mixed, home-made pickles and fried potatoes 2300.-
Chicken breast in bacon gown served with creamy pepper sauce and grilled vegetables 1800.-
Pork medallions from fry-pan served with hot letscho, baked jacket potatoes and paprika jam 2950.-
Goose leg from the oven served with stewed cabbage
(flavoured with red wine) and Hungarian mashed potatoes
2300.-
Sizzling Somodi plate for two (900 gr.)
(Tenderloin, pork medallions, barbecue, chicken breast, goose leg, „puszta“ sausage, bacon, grilled vegetables, steak potatoes, 3 types of sauce, salad, pickles)
8000.-
New!
Grilled, hot „paraszt“ sausage with mustard 980.-
Grilled, hot „paraszt“ sausage with letscho 1200.-
Grilled, hot „paraszt“ sausage with letscho and fried potatoes 1600.-
„Puszta BURGER“ with fried potatoes 1100.-
„Krinolin“ (kind of sausage) salad with piquant onion dressing 1200.-
„Krinolin“ (kind of sausage) salad with piquant onion dressing + with cheese 1350.-
For our regular guests!


Tenderloin Steak with fried potatoes or with fresh garden vegetables
(made from pork or turkey)
1990.-
Salads
Lettuce with piquant home-made sauce 800.-
Hungarian-style tomato salad 800.-
Cucumber salad with dill, sour cream and garlic 800.-
Cabbage salad as our grandmas used to make 700.-
Home-made, mixed pickles as stored in the old pantry 750.-
Mixed salad plate of seasonal vegetables                                                     small portion
900.-
large portion  1600.-
Desserts
Pancake (2 pcs.) with apricot jam or plum jam 650.-
Marika’s pancake
filled with cooked rum walnut cream and red forest fruits
700.-
Pancake with cooked honey-poppyseed filling 700.-

Enjoy your meal!
Manager: Balàzs Mària
Manager: Wehrli Rolf

We use only checked ingredients directly purchased from domestic farmers!

Our prices - in Hungarian Forint (HUF) - include 18% VAT
Our prices exclude service charge

Kitchen opening hours:         11:00 – 20:00
Restaurant opening hours:    09:00 – 21:00

BEVERAGES
SPIRITS
(Zwack) 2cl 4cl
Kecskeméter Aprikosenbranntwein (42%) 600,- 1200,-
Aprikosen – Honigbranntwein (30%) 500,- 1000-
Williams Branntwein (40%) 400,- 800,-
(Zsindelyes) 2cl 4cl
Zsindelyes Kirschenbranntwein (40%) 600,- 1200,-
Zsindelyes Aprikosenbranntwein (40%) 600,- 1200,-
Zsindelyes Zwetsckenbranntwein (40%) 600,- 1200,-
Zsindelyes Traubenbranntwein (40%) 600,- 1200,-
Gin Marine (40%) 400,- 800,-
Whisky Ballentines (40%) 750,- 1500,-
Jim Beam (40%) 550,- 1100,-
Johnnie Walker (40%) 550,- 1100,-
Metaxa ***** (38%) 600,- 1200,-
Tequila Gold (38%) 600,- 1200,-
Bacardi weisser Rum (37,5%) 700,- 1400,-
Finlandia Vodka ( 40%) 400,- 800,-
ALCOHOL-FREE
  dl.  
Kinley Ginger Flasche 2,5 330,-
Coca-Cola light Flasche 2,0 320,-
Coca-Cola Flasche 2,0 320,-
Fanta (Orange, Zitrone) Flasche 2,0 320,-
Sprite Flasche 2,0 320,-
Kinley Tonic Flasche 2,5 330,-
Sodawasser 1,0 80,-
Lipton Zitronen Eistee (1%) 1,0 150,-
Limonade 5,0 450,-
Szentkirályi Mineralwasser Flasche Still 3,3 300,-
Szentkirályi Mineralwasser Flasche mit Gas 3,3 300,-
Szentkirályi Mineralwasser Flasche Still 1,5 550,-
Szentkirályi Mineralwasser Flasche mit Gas 1,5 550,-
FRUIT JUICES
  dl.  
Sió Ananassaft 100% 1,0 150,-
Sió Pfirsich-Fruchtnectar 25% 1,0 150,-
Sió Tomatensaft 100% 1,0 150,-
Sió Orangensaft 100% 1,0 150,-
Sió Kirschensaft 25% 1,0 150,-
Sió Apfelsaft 14 % 1,0 150,-
Capy
(Apfel, Kirsch, Orange, Pfirsich, Birnen)
2,0 340.-
Kaffee, Tee
Espresso créme oder natur   380,-
Kaffee créme oder nature   410,-
Cappucino   430,-
Kaffee mit Schlagsahne   430,-
Doppel Espresso   630,-
Latte Macchiato 3 dl   490,-
Pusztablume Kaffee   510,-
Pferdehirten
4cl Aprikosen branntwein Kaffee, Schlagsahne
  1100,-
Grossmutters Kaffee
2 cl nusslikör, kaffee, schlagsahne
  850,-
Grossvater Kaffee
2 cl Kirschenbranntwein, Kaffe
  850,-
Paprika Kaffee
mit Paprikapulver, Espresso, Schlagsahne
  450,-
Tee nature, crème, citrone, oder honig 2,0 dl 300,-
Schokolade kalt / warm 2,0 dl 440,-
Milch kalt / warme 2,0 dl 200,-
LIGUEUR
  2 cl 4 cl
Unicum (40%) 500,- 1000,-
Nusslikör (18%)   600,-
Baileys Irish Cream (17%)   770,-
Jägermeister (35%) 550,- 1100,-
    1 dl
Campari (25%)   880,-
Martini (18%)   880,-
Puszta Coctail   1200,-
CHAMPAGNE
Törley normal (11,5%) 0,75l 3900,-
Törley normal (11,5%) 1 dl. 600,-
WINE
    1 dl.
Hauswein weiss, trocken, offen (12%)   400,-
Hauswein rot, trocken, offen (10%)   450,-
Glühwein   490,-
Please ask for the wine list
BEER
Becks (5%) 0,33 460,-
Edelweis Hefe (3,8%) 0,50 700.-
Heineken (5 %) Flaschen 0,33 490,-
Radler (1,4%) Flaschen 0,50 400,-
Clausthaller (alcohol-free) Flaschen 0,33 550,-
Csapolt Borsodi vom Fass 0,2 260,-
Csapolt Borsodi vom Fass 0,3 390,-
Csapolt Borsodi vom Fass 0,5 500,-

Enjoy your meal!
Manager: Balàzs Mària
Manager: Wehrli Rolf

We use only checked ingredients directly purchased from domestic farmers!

Our prices - in Hungarian Forint (HUF) - include 27% VAT
Our prices exclude service charge

Kitchen opening hours:                 11:00 – 20:00
Restaurant opening hours:           09:00 – 21:00